Memory Cards

已經很慘的南韓就業市場再惡化，上一季月平均失業人數達到106萬人，創下19年來最慘第三季，特別是製造業不景氣拖累就業，汽車和造船廠大幅裁員，在現代汽車的重鎮蔚山以及鄰近三星重工造船的巨濟島，兩個本來相當繁華的港都，現在宛如空城，餐廳以及公寓大廈空屋率高，街道上路人寥寥無幾，顯然南韓政府拯救失業無效，而之前提出增加數千公職也被踢爆，不少是短短兩個星期的臨時缺，只不過是在衝表面就業數字。南韓失業問題加重，第三季失業人數比去年同期，增加10萬2千人，月平均失業人口突破百萬，達106萬人，繼1999年亞洲金融危機後，19年來最慘的第三季。南韓記者：「第三季一般就業才剛結束，投入人才市場的人數減少，失業人數增加，這非常不尋常。」失業率增加，反應在以製造業為主的港邊城市，南韓工業重鎮蔚山，是現代汽車大本營，原本夜間繁華招牌閃爍的街道，現在下班時間，路人卻寥寥無幾，餐廳也是空蕩蕩。蔚山餐廳老闆：「就像你看到的，這段(晚餐)時間，應該是最忙的但卻沒有半個客人，整間店空空的。」在景氣好的過去幾年，替蔚山增加許多新工作，酒吧餐廳都招聘許多員工，但最近卻因為製造業不景氣，現代汽車工廠離職人數，跟著暴增。餐廳老闆(前汽車工廠員工)：「我在離職後，回到咖啡店上班，也在餐廳打過工，做過很多很多的工作。」當汽車業和造船業吹起冷風，勞工們緊縮荷包。現代重工業員工：「以前第二層和第三層停車的數量很多，員工超過2萬人，但現在只剩下1萬2千人，站在工人的立場來看，真的沒有希望。」南韓產業研究院，對南韓國內591間製造企業調查發現，大部分公司認為，今年第四季景氣將比前一季更差，將會有更多地區人像蔚山一樣，出現大批領取失業補助，卻在當地找不到工作機會的人。蔚山東區居民：「我不得不工作，但卻沒地方可以工作讓人困擾。」製造業的不景氣，也衝擊南韓第二大島造船重地巨濟島，大型的新住宅和商店街，一半都是空的，到處張貼出租廣告，在靠近三星重工的巨濟造船廠，住宅同樣也乏人問津，許多餐廳大門深鎖，房屋仲介業者感嘆今時不如以往。房屋仲介業者：「市場上即使你很想找買家，卻無法交易，大概50%都是空屋。」蔚山和巨濟島，這些過去風光港口的黯然失色，凸顯南韓就業危機擴大，整體失業率(3.8%)比去年增0.4%，及就業率(61.1%)下跌0.3%，兩大指標同時惡化，顯示南韓政府之前試圖挽救的政策無效，這讓正在訪問巴黎出席G20的，南韓經濟副總理傷透腦筋，打算下個月再提出新的計畫。南韓經濟副總理兼企劃財政部長 金東兗：「首先必須在短期內，打造某些工作機會，進一步刺激經濟，最終改變法規的問題，使得民間投資活化。」雖然文在寅政府，一再提高公職雇用人數，但卻遭到南韓媒體踢爆，不過是提高表面衝就業數字，至少有5200件公職，都只是半個月內的短期雇用，像是韓國土地住宅公社，雖然請了687人，處理出租申請以及文書整理，但工作天數卻只有從一天到兩個星期，遭在野黨痛批根本是毫無品質。自由韓國黨議員：「一個人就能穩定完成的業務工作，卻要分成請好幾個不同的人，而大部分受雇的國民，一個星期後就失業，這樣反覆的結果，能創造出有品質的工作嗎。」為了改善就業市場，執政黨接下來打算在年底前，追加採用5千名公共機關短期實習生，即便如此，恐怕依舊還是有很多失業者在這波就業寒冬中，找不到指望。更多 TVBS 報導醫生等不到孕婦上門！ 南韓恐變「零生育國家」 南韓通用關廠 今年5月前2千員工失業 韓基本時薪漲16% 人事成本增失業率新高

記者劉忠杰／綜合報導女網世界球后、羅馬尼亞名將哈莉普（Simona Halep），因椎間盤突出壓迫神經而高掛免戰牌，加上先前自美網大滿貫起連3站賽事爆冷出局，球后寶銜應該岌岌可危，但拜當今群雌並起的亂局所賜，哈莉普已經篤定連續2年榮膺年終球后，也是女網史上自1975年引進排名系統以來，第13位連2年皆年終居首的球員。 ▲哈莉普連續2年成為年末球后。（圖／翻攝自哈莉普IG）儘管正在治療後背並復健，哈莉普聽到好消息仍相當開心，她很驕傲自己的名字，能夠與過往傳奇球星並肩而立，「能夠再度成為年終球后，無疑是我莫大的光榮，何況是連續兩年達成這項紀錄，更是一個非常特別成就。」哈莉普在8月底的美網大滿貫被大爆冷門「一輪遊」，接下來在武漢女網賽前訓練後感覺背部不適，首輪再被直落2出局，甚至連在北京進行的中國公開賽，第1輪僅撐1盤，就被迫因傷退賽，讓這位現任世界球后及不動頭號種子已經1個多月沒贏過球，甚至新加坡年終總決賽能否上陣，都有變數。▲哈莉普為了網球而「縮胸」。（圖／翻攝自Dailymail網站）但由於缺乏強有力的競爭者，哈莉普靠著年初拿下澳網女單亞軍及生涯首座法網紅土的大滿貫金盃、羅傑斯盃冠軍等績分，就足以領先群雌，篤定至年末穩坐球后寶座長達53週。事實上，哈莉普最讓人熟知就是在2011年為了打好網球，毅然把34F巨乳做縮胸手術成34C而聞名。 更多三立新聞網報導世界電競賽高雄登場 地主戴資穎代言胃部不適送醫 紅襪左投塞爾將歸隊釀酒人投打俱佳 第3戰客場完封道奇陳宏麟／王齊麟晉丹麥公開賽16強

（中央社記者吳家豪台北16日電）通訊軟體LINE今天宣布推出LINE STORE便利商店臨櫃付款功能，只要3個步驟，包括加入LINE STORE官方帳號、選定想購買的貼圖、到便利商店櫃檯刷條碼付款，即可下載貼圖。LINE表示，此次新增的便利商店臨櫃付款方式，能讓沒有信用卡或對線上購買流程感到頭痛的族群更容易購買貼圖。此項新功能今天起首波於全家便利商店推出，預計11月將於7-ELEVEN統一超商正式上線。LINE於2013年10月1日正式啟用線上商店LINE STORE，讓LINE的用戶可透過電腦等不同的媒介來購買貼圖。LINE分析民眾建議，發現過去常有用戶反映「沒有信用卡，買貼圖很難」、「流程太長，希望買貼圖流程能簡單點」，不少用戶無法進行線上支付、或對線上支付有擔憂，且有3成的受訪民眾更傾向在便利商店付現結帳。因此，LINE鎖定無信用卡的學生族群以及對貼圖購買操作機制較不熟悉的年長者，推出全新便利商店現金付款功能。用戶可於LINE STORE官方帳號，透過聊天室介面直接點選購買貼圖，再點選「全家便利商店條碼付款」，就會出現條碼，前往便利商店使用條碼進行繳款後，LINE STORE官方帳號將推播用戶所購買的貼圖以供下載。（編輯：李信寬）1071016

中國時報【黃琮淵╱台北報導】中國信託商業銀行協力贊助「2018裙襬搖搖LPGA台灣錦標賽」，將於10月25日至28日在桃園市大溪高爾夫俱樂部點燃戰火，共有來自全世界81位頂尖好手同台較勁。中信銀贊助的「台灣高球一姐」盧曉晴（見圖，中信提供）首度回台參加，將和馮珊珊力戰現任球后朴城炫、上屆冠軍池恩熹等世界級高球好手，爭奪冠軍獎盃。盧曉晴目前世界排名46名，為台灣排名最高的高球女將，今年首度出戰LPGA台灣錦標賽，競逐冠軍獎金33萬美元的榮銜，期盼為台灣留下冠軍獎盃。盧曉晴近幾年以日本女子職業高爾夫球巡迴賽（JLPGA）為主，2017年單年度贏得4座冠軍，表現亮眼，生涯於日巡賽達16勝、獎金累積逾6億8000萬日圓。中國信託肯定盧曉晴每一場比賽均全力以赴，即使面對落後或挫敗，盧曉晴都能憑藉毅力與鬥志扭轉逆勢。回顧日巡的16場勝利，其中有13場逆轉獲勝，盧曉晴表示：「高球就是一個縮小版的人生，千萬不能放棄得太早，因為什麼事情會發生還不一定。」這種奮戰到底的精神，正是中國信託「堅持信仰、成就夢想」高球理念的最佳詮釋。除了盧曉晴以外，中國信託銀行贊助的馮珊珊也將參加「2018裙襬搖搖LPGA台灣錦標賽」，馮珊珊於2016年取得第二名的成績、2017年名列第三，今年馮珊珊捲土重來，尋求LPGA的第10勝。馮珊珊表示，每年在台灣比賽都打得不錯，球迷也很熱情，希望今年能表現更好。中國信託贊助的高球女將葉欣寧及扶植的業餘好手侯羽桑、侯羽薔亦將參賽，希望透過國際大型賽事的磨練，培育更多台灣之光。中國信託長期推展高爾夫運動，除扶植具潛力的年輕好手外，更連續五年攜手裙襬搖搖高爾夫基金會舉辦LPGA認證的正式排名積分比賽，期盼透過運動賽事提升台灣的國際能見度，中信卡友亦可享「2018裙襬搖搖LPGA台灣錦標賽」全系列門票9折優惠。

「威力彩」自今年5月21日在彰化開出2.56億元頭獎後，已經近五個月頭獎未開出，隨著頭獎的累高，買氣逐漸升溫，至本週一（10月15日）止，「威力彩」已連摃42期打破104年9月所創下40連摃紀錄外，本週四10月18日開獎的「威力彩」頭獎上看9億元，若1注獨得將創下今年度最高單注獎金的紀錄，投注站業者表示9億元鉅額頭獎帶動買氣攀升，買氣增加約三成，呼籲消費者把握難得高額頭獎機會，別讓財神爺擦身而過！根據台灣彩券公司的統計資料，「威力彩」自97年1月上市以來，總計開出68注頭獎，共送出490.61億元的頭獎獎金，平均每注頭獎獎金為7.21億元。本週四頭獎上看9億元，若1注獨得不僅抱走獎金超越過往平均，更將創下今年最高單注獎金紀錄，9億元相當於年收入百萬的上班族不吃不喝工作900年才能存下的鉅額財富、若將中得的9億獎金存定存，光每年利息就能年收入破百萬！想要把今年最高頭獎抱回家，不妨學習「前輩」們的包牌買法，除了可以提高中獎機會外，還有機會中更多的獎金。以「威力彩」於104年1月8日開出20.13億元的頭獎為例，當時共有2注中獎，頭獎分別開在高雄以及雲林，2位中獎人每人約可獲得頭獎獎金10.06億元。但位於高雄的這位頭獎中獎人，他花了800元，採用第二區包牌，也就是「第2區」用包號的方式將1號到8號8個號碼全包，除了幸運抱走頭獎獎金10.06億元外，同時也抱走了7注貳獎共6,790萬元，總計抱走近10.74億元的獎金。這2位頭獎中獎人，投注金額只差了700元，但獲得的獎金卻差了6,790萬元。民眾不妨可以學學這位中獎人的「包牌」買法，趁現在威力彩頭獎累積至今年最高，趕緊去投注站試試手氣！以上訊息由台灣彩券提供

高齡化長照悲歌，7旬妻竟持鐵鎚殺死丈夫。今天(17號)中午12點多，台北市士林發生一起凶殺案件，警方到場後，丈夫的頭部遭受重擊，送醫後一個小時仍然不治。事後行兇的妻子，遭到逮捕，他供稱，自己長期照顧心力交瘁，加上丈夫長期病痛，才會選擇親手了結丈夫生命。▼（圖／東森新聞）民宅內，驚傳兇殺案件，警消人員忙進忙出，拿著擔架，將傷者固定後，趕緊抬出。躺在擔架上的，這名7旬老翁，頭部遭利器重擊，血流滿面，沒了呼吸心跳，救人十萬火急，趕緊急救，警方事後一查，動手行兇的，竟是自己結縭40年以上的妻子。記者vs.凶嫌：「是照顧到受不了嗎，心力交瘁是不是。」▼（圖／東森新聞）面對鏡頭，始終不發一語，行兇的妻子，身軀相當矮小，被逮後，隨即前往警局偵訊，事後釐清，她的凶器，就是這支榔頭，親手殺了自己的老伴，力道之大，連榔頭都分離開來，附近鄰居聽聞，簡直不敢置信。附近鄰居：「鄰居都嚇到了，4樓說他有聽到，吵雜的聲音，但我不相信，這個太太會做這個事情。」整起兇殺案件，就發生在17號，中午12點多，台北市士林，這處社區大樓內，77歲的老翁，送醫搶救，一個小時後，仍然不治，初步勘驗，死者致命傷在頭部，，分別是前額跟左側，，研判是被重槌兩下，失血過多，因此致命。北市文林所所長 李宏聰：「她只是重複說，她沒有能力再照顧她先生，持鈍器重擊被害人頭部。」事後清查，死者年紀大，又有慢性疾病，常進出醫院，只剩妻子跟女兒照顧，疑似因為這樣，妻子心力交瘁，又不捨丈夫，長期受病痛所苦，才會動手了結，只是，夫妻相識相愛一輩子，失控奪命的一錘，，敲碎家庭，更敲出，高齡化社會，的長照問題。▼（圖／東森新聞）▼（圖／東森新聞）▼（圖／東森新聞）▼（圖／東森新聞）更多東森新聞報導驚險瞬間！老媽忙滑手機 女童卡進月台縫隙太衰？男子未戴安全帽被盤查 竟被搜出扭蛋藏2顆子彈貪免費K菸！4少女揪性愛趴 大戰3男自願當玩物

【羅開新聞中心 葉怡君綜合報導 照片╱TLPGA提供╱鍾豐榮攝影】總獎金兩千萬日圓的2018日台交流香川縣女子高爾夫球賽，十月十四日在日本香川縣滿濃丘鄉村俱樂部進行最後一回合決賽，日本選手河本結（Yui Kawamoto）靠最後一洞的再見「老鷹」，打出低於標準三桿的六十九桿，以三回合總桿低於標準十一桿的兩百零五桿，贏得冠軍獎盃、獎金三百六十萬日圓以及冠軍附獎西野金陵株式會社提供的一年份清酒與2019年一月台灣的日立女子慈善菁英賽及四月的富士產經女子經典賽的參賽權。今年五月在台巡賽聲寶女子賽奪冠的日本球員脇元華（Hana Wakimoto）今天也交出六十九桿，但是最後一洞抓鳥，不敵河本結的老鷹，以一桿之差的兩百零六桿居亞。日本選手高木萌衣（Mei Takagi）今天打出六十五桿與同胞米澤有（Yu Yonezawa）、川満陽香理（Hikari Kawamitsu），三人同以低標六桿的兩百一十桿，並列成績榜第三名。台灣業餘選手侯羽薔打出七十三桿，以三回合低於標準三桿的兩百一十三桿，贏得業餘冠軍，並與另一位日本選手鈴木麻綾（Maaya Suzuki）並列第十名作收，是名次最好的台灣選手。另外，台灣女將李欣今天打出七十三桿，以兩百二十桿並列三十七名收場；陳萱兩百二十一桿並列四十二名；陳宇茹以兩百二十三桿並列四十六名；陳子涵以兩百二十五桿獨居第五十二名。今年五月拿下台巡-南寶女子賽冠軍的業餘選手侯羽薔今天抓三鳥另有四柏忌，三鳥中有兩洞是五桿長洞，靠短桿與切桿及一推射下兩鳥，另外一洞第十洞是一記十八呎長推抓鳥，但也有四洞柏忌。侯羽薔說到最後幾洞，感受到日本觀眾的熱情，感覺很興奮，擊球距離都比平常遠了十多碼，以致今天的柏忌多了一些，「整體來說自己的表現沒有很差，但是攻果嶺那桿無法靠近旗桿，成績無法更好。」首次到日本打這場比賽的她說，日本JLPGA舉辦比賽十分完整周至，對選手的尊敬與禮遇都很棒，她只是業餘冠軍選手，卻也獲得在冠軍獎杯上刻上自己中英文名字的貼心服務，並且也將寄送給她；贊助商也會在發球梯台處，與選手們打招呼，感覺很親切；她很喜歡日本球員們彼此有禮態度與觀眾的熱情氛圍。她在這三天與日本選手同組競技，也看見大部分的日本選手整體表現都很穩定，心情浮動沒有太大，都是值得她學習的地方。今天最後一回合決賽注目焦點都放在最後一組領先組的兩人身上，河本結與脇元華的激烈競爭，河本結今天以領先脇元華一桿出發，打完九洞，河本結抓一鳥，成為領先兩桿，但是脇元華在第十三洞抓鳥後，又將落後差距減少成一桿，第十四洞河本結吞下柏忌，脇元華再抓鳥，一來一往，脇元華反而超前領先一桿，河本結不甘示弱，穩定下來在第十五洞馬上回敬一隻小鳥，追成平手，直到第十八洞最後一洞，河本結才以「老鷹抓小鳥」以一桿之微擊敗脇元美，取得險勝。這項比賽隸屬日巡次巡賽set-up巡迴賽，主辦單位是JLPGA日本女子職業高爾夫協會，TLPGA台灣女子職業高爾夫協會為認證單位（也是2018台巡TLPGA的一站），日本岡山放送株式會社（OHK岡山電視台）共同主辦；另外還有香川縣、西野金陵株式會社、今治造船株式會社等特別協辦。

【台灣醒報記者鄭吉峻台北報導】穿衣買衣怕有化學殘留藥劑？消基會抽查市面販售上衣，17日發表吸濕排汗機能衣、純棉衣的化學藥劑殘留物檢測報告指出，此次檢測的上衣均符合國家標準，也呼籲業者在製作衣物時，以消費者穿著的安全及舒適度為優先考量。消基會於今年6月起針對新北市地區連鎖大賣場、品牌服飾及網購平台，共計22件樣品進行測試，包括純棉上衣11件、機能型上衣11件，在「標示調查」部分，22件樣品均符合「服飾標示基準」。不過，消基會檢驗長林永建表示，仍有8件測出具有致癌性重金屬「銻」，但均小於10mg/kg，大致符合國家標準；純棉上衣部份，事實上有測到4件具有重金屬物質，而非表單上的0件。林永建指出，目前雖找不到標準測試方法，不過仍有判斷是否屬合格衣物的基本原理，如是否具有「抗菌防臭」及「抗防曬抗UV」等功能。消基會董事長游開雄表示，目前歐盟及國際環保組織的紡織品安全規範中，已規定壬基酚、壬基酚聚氧乙烯總含量不得超過100ppm，但國內標準卻仍維持在1000pp，顯得不合時宜且過於寬鬆，呼籲我國之標準應與時俱進，與國際接軌；另，其他國家也已經將「銻」納入安全標準測試項目，建議主管機關也應一同納入織品國家標準。游開雄也指出，衣服除了安全外，也應重視舒適度。例如衣服上的洗標通常位於脖子後方，常造成消費者不舒服，但洗標上卻示意要消費者剪掉，顯得相對矛盾。游開雄建議業者應考慮到消費者的舒適度，另外在洗滌的時候也能提供民眾作為參考。游開雄也呼籲消費者，在穿著新購衣物前應先清洗，若在清洗多次後仍產生異味或藥水味，衣服本身恐添加多餘的化學物質，恐造成身體較為敏感的消費者產生過敏現象。

女男變錯身的荒謬情節，不只在電視、電影出現，傳統歌子戲也來尬一角。由許亞芬歌子戲劇坊所製作的《謎魂奇案》，11月24日至25日將在臺中國家歌劇院登場。藝術總監許亞芬在劇中除保留了傳統歌仔戲的經典身段唱腔，也提攜新銳導演注入舞台新活力，將新的戲劇、舞蹈元素加入表演之中，希望呈現一齣傳承新意，代表歌仔戲老戲新演創新意的好戲齣。這齣富教育意義、笑果十足的精緻好戲，由劇團藝術總監許亞芬一人分飾兩種個性極端角色，攜手張孟逸、古翊汎一起尬戲，故事的轉折牽引著觀眾的情緒忽高忽低，笑著流淚也感動得流淚，尤其為人父母者，更能深刻體會劇中男女主角對孩子的牽掛與不捨...除了講述一般大眾喜愛的「善惡終有報」、「圓滿結局」外，劇情穿梭陽間與陰間、還魂錯體的情節考驗演員技藝，更以創新編導手法擴大戲迷族群。導演邱亮玉創新的編導手法，結合舞台、燈光設計，表現陽間與陰間場景的轉換，塑造趣味與詭異驚悚的極大反差感，在活捉戲中，含冤而死的白玉蓮怒向惡候爺葛登雲索命，從柔弱女子到勇於挑戰不公不義之事，整齣劇令觀眾又哭又笑，心情彷彿在洗三溫暖。劇中許亞芬分飾兩個個性反差極大的角色，溫文儒雅的書生范仲禹和熱情外放的鄰家大嬸，「當小生習慣了，要演大嬸（彩旦）一開始也是有點卡，但是演員就是要尋求突破」，許亞芬分享到，「也因為劇本是自己寫的」，因此她刻意揣摩大嬸的說話方式，多雜唸、多增加了許多瑣碎台詞，讓角色更生動出色。此外，劇中所加入的芭蕾元素與十二尺長水袖，更大大地考驗演員的功力底蘊，並為傳統歌子戲注入新創意。許亞芬歌子戲劇團自2003年成立，15年來致力於粹取歌子戲的藝術精髓，並結合現代時事，「原來歌子戲可以變成這樣」，許亞芬說，「一定要來看第一次，才知道有這樣的轉變」，期使本土劇種歌子戲能夠與時俱進，成為與當代觀眾一同呼吸的現代戲曲。

娛樂中心／綜合報導50歲音樂製作人袁惟仁驚傳今（17）下午在上海跌倒昏迷，送醫檢查發現腦溢血外還檢查出腫瘤，目前情況危急，手術由袁媽媽簽署同意動刀，前妻陸元琪則已取消錄影工作，預計明天飛往上海。▲袁惟仁與陸元琪在2016年底離婚。（合成圖／翻攝自微博）袁惟仁2016年與結婚14年的前妻陸元琪離婚，隨即就被直擊帶「G奶網紅」陳葳回家，當時他們對外澄清是談音樂合作，袁惟仁受邀擔任「年度十大專輯暨十大單曲」頒獎人時，碰到記者訪問感情事，他正巧在等待電梯，只好無奈澄清：「單身單身！」被問到是否有可能和前妻復合，他則說：「沒想過這個事，好討厭你這個問題。」並透露與妻小都有保持連絡，也會支付小孩學費。▲袁惟仁婚後曾與陳葳爆出緋聞。（合成圖／翻攝自臉書）事後陸元琪仍在直播酸前夫，並疑似暗諷女方「有些年輕人，成功要靠自己，不要靠別人，不要不擇手段，很不欣賞人為了成功踩著別人的屍體往上走」。如今袁惟仁昏迷送醫，陸元琪也確定取消18日的錄影節目，並透過經紀人回應：「因為晚間的班機都客滿，所以陸老師應該會在明天一大早飛。」更多三立新聞網報導陸元琪發文掛心袁惟仁 網友溫暖打氣袁惟仁跌倒腦出血！最新結果出爐曾為袁惟仁賣車抵債 她奔上海探前夫袁惟仁昏迷手術中 最嚴重恐癱瘓