Memory Cards

布碌崙(布魯克林)市議員第47選區今年三度加入參與式預算，市議員崔馬克(Mark Treyger)日前在班森賀的華人健康協會舉行里民會，呼籲華裔居民積極行使民主權力，決定該百萬元經費的用途。2018至2019年度的參與式預算，全市51個市議員選區共有32個參加，由各選區內居民決定總額達3500萬元市府經費的用途；崔馬克代表的第47選區三度參加。當晚在華康會舉辦的華社里民會上，該區的華裔居民對社區安全，學校以及圖書館的擴充建設展開等最為關注。華康會會長陳麗娜表示，參與式預算是重要的公民參與形式，華人社區應抓住機會發表意見，積極參與，並在明年4月能去為關心的項目投上寶貴一票。到場介紹該項目的崔馬克辦公室工作人員Dylan Kitts介紹，參與式預算參加者不問移民身分，只要是選區內年滿11歲者，全都可以參與出謀畫策，決定經費用途及社區建設項目；目前進行的為第一步項目徵集及推舉項目代表階段，明年1月將擬定分享這100萬元經費的項目。他說，3月和4月期間就項目進行社區討論和反饋，隨後在4月進行選區居民投票，得出投票數最高的基建項目，落實經費及投入建設；民眾可上網www.pbnyc.org/vote查詢投票地址及方法。

【台灣醒報實習記者許嘉琪台北報導】台灣菸害防制法逾十年未修！拒菸聯盟11日提出七大修法條文，包括：「禁止菸商具名贊助」、「禁加味菸」、「禁電子菸等新興菸品」、「擴大菸品警示文圖面積」、「提高禁菸年齡」、以及「禁止菸商干擾公衛及菸害防治政策」，希望政府將之納入法條，徹底防治菸害，保障國人健康。台灣已有11年未修菸害防制法，拒菸聯盟日前召開記者會表示，菸害防制是刻不容緩的議題。世界和平婦女會秘書長林淑慧指出，根據統計，1/2的吸菸者會死於菸害相關疾病。台灣癌症基金會副執行長蔡麗娟也提到，1/3的癌症問題與吸菸環境息息相關，如果菸害防治能夠落實，就能節省大量的醫療資源。「很多人為了戒菸，卻落入電子菸等新興菸品的陷阱。」台灣家庭醫學會資訊委員副主委郭斐然表示，許多不到位的戒菸宣導，變相鼓勵以電子菸代替傳統香菸，「但減害仍是有害的意思」，電子菸成癮仍然對身體健康有重大的威脅。錯誤的宣導觀念，加上新興菸品以「酷炫」形象作為行銷手段，青少年使用電子菸的比例逐年攀升。根據國民健康署統計，台灣高中生吸電子菸的比例在105年為2.1%，隔年即攀升一倍至4.1%。鑒於美國因缺乏電子菸相關法令，高中生吸食電子菸比例在七年內從1.5%暴漲至20%，董氏基金會執行長姚思遠希望政府能夠以他國為鏡，落實全面禁用電子菸，讓菸害防制再邁進一大步。

民進黨台南市黨部散發文宣，指栽市議員蔡秋蘭於議長選舉時跑票。蔡秋蘭12日專程到地檢署按鈴控告民進黨市黨部毀謗。她強調，一個負責任的政黨，應該是扮演領導良性競選的角色，而不是製造事端的來源。蔡秋蘭指出，民進黨市黨部製作這一份抹黑文宣，是以污衊的手法栽贓她4年前的議長選舉跑票。事實上這一案經過台南地檢署全面清查她及身邊親友國內外資金來源、金融帳戶，皆無異常狀況，加上她也主動要求地檢署採按指紋自清，台南地檢署已將包括前市長賴清德、議長賴美惠及沈尚邦、康銀壽等人遭控涉及議長選舉買票案同時偵查終結，認無具體犯罪事證，予以簽結。而台南地檢署並已於104年11月6日對外發出新聞稿公告周知。她也隨即向民進黨中央黨部提出告訴獲得勝訴在案。蔡秋蘭表示，她是抱著沉重的心情對民進黨台南市黨部提出告訴，這段時間以來市黨部的文攻抹黑，和利用報章輿情栽贓打壓，作為一個執政黨不但傷害了民主政治公平競爭，而且對公民法治教育作了負面示範，更嚴重挑戰了目前選舉秩序平和的現狀。蔡秋蘭說，有支持者希望她採取更具對抗性的立場來替自己討回公道。不過，她還是要藉由法律途徑來申張公理，她向大家保證，她不會貿然升高選舉對抗，但絕也不會屈從抹黑栽贓，連任的路雖然充滿了挑戰，她相信以往實實在在、誠誠懇懇、一步一腳印，就是支持她繼續向前走的最大力量。針對蔡秋蘭的提告，民進黨市黨部則表示，這份文宣上署名台南市黨部，並非黑函，這是民進黨台南市黨部本著負責任的態度，陳述當年跑票事實給民眾知道，提醒台南鄉親當年所發生這些不道德、不名譽的事件，這些人雖然逃得了法律責任，但跑不了道德良心的問題。議員職責重大，身為市議員參選人，是從事政治的公眾人物，我們文宣所評論的事涉及公益，且在競選期間，候選人品德、操守及過去的作為，都是可受公評之事，自應接受民眾的檢驗及評價。 市黨部指出，2014年議長選舉案，幾位議員跑票，這是違反民進黨的黨紀，是違反民進黨的內規，這是屬於道德層面上的問題。黨部是為了伸張黨紀、捍衛黨魂，文宣內容是講他們違反道德，並非說他們違法，且文宣上都有署名，並非黑函。這幾位議員的跑票，是經過民進黨中評會比對過影像畫面後認證的。是經過嚴謹程序，會中讓當事人充分陳述與辯證，且反覆比對所有黨籍議員影像畫面後，處分理由為違反黨團一致性投票的決議。今天只是陳述這個事實，並非散播不實謠言。 更多新聞推薦● 高雄鐵路地下化10/14通車 多項通車好康報你知

【華人健康網／特別報導】肺癌每年奪走8千人命，連續10年蟬聯癌症死亡率首位！由於肺癌發現多已經晚期，增加治療困難。尤其腫瘤未有特殊基因表現，沒有標靶治療可以使用下，只能在健保給付內僅能使用化學治療，但治療成效又不彰，現在第一線免疫療法成為患者延命的希望。台灣臨床腫瘤醫學會理事長高尚志指出，台灣每年新診斷的肺癌患者達1萬3千多名，每40分鐘就有1人罹患肺癌，因為肺癌具有不易早期發現、容易轉移的特性，國內超過7成患者發現時已為無法開刀的晚期。近4成患者腫瘤未有特殊基因表現，沒有標靶治療可以使用，在健保給付內僅能使用化學治療，但治療成效不彰，中位數存活期不到1年，期待導入免疫療法投入戰線來救命。免疫療法是精準醫學，不同於傳統療法主要針對腫瘤細胞進行攻擊，而是透過誘發患者自身的免疫系統來擊退癌細胞。今年諾貝爾醫學獎頒發給免疫療法，發現免疫療法機轉的美國學者艾利森（James Allison）與日本學者本庶佑，更是半世紀以來唯一以癌症新療法獲獎的專家，印證免疫療法所代表的時代意義，現今這個機轉已發展為「免疫檢查點療法」（俗稱免疫療法）。免疫療法延命有方，部分患者越早用效果越好高尚志表示，免疫療法有助延長患者的壽命，甚至可望幫助癌症有朝一日成為慢性病，美國國家癌症資訊網（NCCN, The National Comprehensive Cancer Network）臨床指引已經將免疫療法列入標準治療。臨床研究顯示，PD-L1高度表現的晚期非小細胞肺癌患者於接受免疫療法治療後，中位數存活時間可達30個月，為患者帶來新希望。免疫療法主要靠自身的免疫力對抗癌症，經過化學治療後免疫力會變差、且腫瘤也可能會變異。研究發現針對PD-L1高度表現的晚期肺癌患者，最好是可以在第一線、越早使用效果會較好。台灣肺癌學會理事長陳育民表示，免疫療法問世已有約3年左右的時間，3年的時間對於肺癌病友來說，就是無法超越的存活期門檻，在等待的過程中，有許多的病友已經離世，目前全球有33個國家給付免疫療法，英國、加拿大、澳洲、日本等先進國家也相繼給付，且更是於第一線就給付，讓許多台灣的晚期肺癌病友更是引頸企盼健保德政的幫助。為了幫晚期肺癌病友爭取活下去的希望，台灣肺癌學會與台灣臨床腫瘤醫學會兩大學會呼籲健保署也應加快腳步，儘速展開與藥廠的對話與協商，早日將晚期肺癌免疫療法第一線治療納入健保給付。【延伸閱讀】

「天皇想毀了靖國神社」！ 日本「週刊郵報」（Shukan Post）在最新一期雜誌報導，68歲的靖國神社宮司小堀邦夫6月在閉門會議批評日皇。日本靖國神社今天表示，神社宮司（最高級神官）小堀邦夫「發言極度不當」，將辭去宮司職務。靖國神社供奉250萬名陣亡將士，也奉祀第二次世界大戰期間的幾大戰犯，一直是日本和曾受日本戰時暴行所苦的亞洲鄰國爭議核心。日本首相安倍晉三等高官曾參拜靖國神社，但日皇明仁1989年登基後從未造訪，靖國神社1970年代中期供奉戰犯之後，明仁的父皇裕仁也未再前往參拜。「週刊郵報」（Shukan Post）在最新一期雜誌報導，小堀邦夫6月在靖國神社內部閉門會議表示「天皇想毀了靖國神社」，並指明仁天皇將在明年遜位，在位期間不斷暗示和平觀點，和其父皇統治期間日本追求擴張的態度大相逕庭。明仁多次造訪太平洋諸島的二戰戰場，為在當地陣亡的將士祈禱。根據報導，小堀邦夫在閉門會議表示，皇太子德仁親王和雅子妃當上皇帝和皇后後，可能不會造訪靖國神社。小堀還說，未來的皇后雅子「討厭」日本傳統的神道教。法新社今天取得的靖國神社聲明指出，小堀邦夫「在會議中發表極度不當的言詞…遭披露」之後，將辭去宮司一職。靖國神社還說，小堀邦夫前往宮內廳對此事道歉，並表達辭職意向。本月稍晚將開會決定繼任者。靖國神社發言人婉拒證實週刊內容，但坦承小堀邦夫辭職確實和週刊報導有關。

【台灣醒報記者劉東皋台北報導】空污問題成選戰攻防。前行政院長張善政1日出面，聯合六縣市候選人組成「對抗空污守護健康大聯盟」。張善政指出，中部地區空污品質這三年急遽惡化，負責任的政府首長有責任讓民眾免於空污的恐懼。但台中市環保局長白智榮反駁張善政的說法表示，103年才是污染最嚴重的一年，而那是在胡志強任內。空污議題對台中市長選舉具有舉足輕重的影響，國民黨立委上午才在立法院內政委員會極力抗議中選會對反空污公投案的處置不公，綠營立委則以「死人連署造假」力阻反空污公投的過關。張善政上午即前往台中與台中市長參選人盧秀燕、南投縣長林明溱、雲林縣長參選人王惠美、彰化縣長參選人王惠美醫療顧問團團長蔡明忠醫師，共同提出「對抗空污，守護台灣」四大主張。張善政表示，他原與中部四縣市參選人提出對抗空污的共同政見，隨後台北市長參選人丁守中與基隆市長參選人謝立功也主動響應，共同參與對抗空污聯盟。國民黨縣市長候選人的主張包括：未來國民黨執政的縣市將邀請區域內4家醫學中心與各區域醫院籌組「對抗空污守護健康大聯盟」，守護民眾健康。其次，對於高風險的職業如交警或廚師、中低收入的家庭、有家族病史的民眾，縣市政府有責任免費提供早期肺癌篩檢服務。第三，對40歲以上且三年內未曾作過肺癌篩檢的民眾，由縣市政府補貼一半費用。最後，由組成「對抗空污守護健康大聯盟」的各大醫院，來為民眾作後續追蹤或是治療。維持無黨籍身分的張善政說，他不是為國民黨候選人站台，而是為敢於向中央發聲的候選人打氣。現在民進黨執政縣長都噤聲不語，唯有縣市長更替，才能為民眾健康守護。張善政說，中部地區有大規模的火力發電廠與石化工業，空氣品質這三年來急遽惡化，民進黨錯誤的能源政策，導致中部區域成為首當其衝的空污地區。 白智榮對於台中空污近三年最嚴重的說法不能認同。他表示，103年是前任市長胡志強在任最後一年，那年才是中火火力全開、污染最嚴重的一年。這三年多來市府推動86項空污防制措施，PM2.5濃度及紫爆天數逐年下降，台中空污防制成效已逐漸顯現。

（優活健康網新聞部／綜合報導）47歲的阿明，鼻塞了好幾個月，一直以為是慢性鼻竇炎，走遍耳鼻喉科診所，卻都治不好。最後接受醫師建議，到大醫院做切片，病理報告上也僅顯示有發炎反應，沒辦法確定真正病因。不過，醫師卻發現，阿明的鼻塞在左側，而且鼻咽已經腫脹，懷疑是淋巴癌，再進一步檢驗後，證實是T細胞淋巴癌中很難纏的殺手，T細胞淋巴癌NK/T型患者。中華民國血液病學會淋巴癌工作組小組召集人、高雄長庚醫院一般內科主任王銘崇醫師提及，阿明在原看診醫院接受了化學治療及放療，雖然症狀得到完全緩解，但兩年後不幸復發，進而轉診到高雄長庚醫院接續治療，預計進行造血幹細胞移植手術。｢當時沒有很好的藥物組合能控制病情，很幸運的剛好有機會參加新一代化療藥物的臨床試驗，施打了半個療程後，症狀就已經消失，且在兩個療程間，就成功收集足夠的自體幹細胞，療程結束後直接可做移植手術，過程中完全沒有副作用。」毒性低、施打快提升生活品質 健保新藥有助移植成功王銘崇醫師表示，在新一代化療藥物未上市前，若遇到病患須收集自體幹細胞時，必須要先施打高劑量化療，讓癌細胞完全消除，通常病患都很痛苦，也不見得能有效收集到幹細胞。｢新一代化療藥物在門診施打即可，前後僅需5分鐘，且顛覆傳統對於化療藥物需住院長時間滴注的印象，毒性亦較低，不用擔心對心臟或腎毒性等永久傷害，副作用可得到控制，除了患者生活品質能夠有更多掌握，也減輕家屬照顧上的負擔。」案例中的阿明用藥很快達疾病緩解後，係因收集幹細胞住了幾天院，就成功收集到足夠的幹細胞，不但沒影響生活與工作，效果也不錯。從移植成功到現在，已經將近一年了，阿明的狀況仍然良好，處於無疾病狀態。新一代化療藥物已經在今年10月1日正式獲得健保給付，不只對T細胞淋巴癌病友來說是一大福音，也給了NK/T型患者一線生機。王銘崇醫師表示，過去對於晚期NK/T型的治療常需選擇四至五種化學藥物的組合治療，毒性高卻始終沒有很好的治療成績，再加上這類疾病復發率高，且多屬頑固型，一般建議身體狀況佳的病友能在治療緩解期，進行造血幹細胞移植手術，以延長整體存活期。無需合併其他化療 多線治療後反應率仍高達四成五！王銘崇醫師強調，T細胞淋巴癌的治療目標在於症狀的完全緩解，但即使得到完全緩解，也有很高的機率復發。因此一般建議，病患得到完全緩解後進行移植手術是最佳的治療方案，至於僅能部份緩解的病友，也會考慮更換藥物，以達完全緩解，接受移植手術成功機率也較高。｢新藥可單一治療無須合併其他化療。且經研究證實，新一代化療藥物在多重化療藥物組合治療失敗後，反應率仍可達四成五，在第一個療程就能看出成效，與傳統多重化療組合相比可有效延長整體存活期達3.7倍，從臨床上來看，效果令人期待。」無論如何，千萬別小看T細胞淋巴癌的威脅，務必及早就醫診斷，把握黃金治療期。

（中央社記者江佩凌台北12日電）歌手A-Lin獻出首次大銀幕初體驗，在電影「比悲傷更悲傷的故事」飾演一名樂壇天后「演自己」，同時再次為電影獻唱主題曲「有一種悲傷」，竟意外逼出男主角劉以豪淚水。A-Lin在新片「比悲傷更悲傷的故事」飾演正在製作新專輯的天后，因尋找新歌「有一種悲傷」而意外發掘男女主角的動人愛情故事，是帶領觀眾進入主要劇情的靈魂人物。A-Lin憶及，當時在錄音室拍2場戲，一共唱了2首歌，在片中可說是演她自己，並表示很開心能參與這部片演出，「因為是演自己，所以很輕鬆，過程中導演和所有演員都給我很大的信心，也希望觀眾能從電影中看見不一樣的A-Lin」。對於「比悲傷更悲傷的故事」的劇情，A-Lin認為，這部片所描述的不只愛情還有友情，導演林孝謙擅長用幽默方式讓生活和感情可以結合在一起，也是她喜歡這部片的主要原因。導演則透露，當初劉以豪在拍攝片中一場關鍵天橋戲時，為幫助他醞釀情緒，讓他聽了A-Lin演唱30秒版本的「有一種悲傷」，聽完以後一秒被逼哭，瞬間融入電影角色的悲傷情緒。其實過去A-Lin和電影作品頗有緣分，唱過如迪士尼動畫電影「海洋奇緣」主題曲「海洋之心」、電影「愛情公寓」主題曲「最好的朋友在身邊」、電影「234說愛你」主題曲「忘記擁抱」等，邀約不斷的她被封為「影視歌曲最佳代言人」，此次除參與電影演出，A-Lin更再次受邀獻唱電影主題曲，並與知名音樂製作人陳建騏合作。A-Lin期許，無論是透過電影、電視劇或專輯裡的歌曲，都可以讓更多人聽到好聽的歌曲，並笑說「也希望我這個『影視歌曲最佳代言人』可以延續到很久」。「有一種悲傷」今天全面數位發行，電影「比悲傷更悲傷的故事」11月30日全台上映。（編輯：陳俊碩）1071012

年底九合一大選逼近，國民黨高雄市長參選人韓國瑜聲勢狂漲，將原先落後的高雄選情拉成五五波，網路上更出現不少義勇軍，紛紛幫韓國瑜自製宣傳影片。近期一部《韓國瑜～幫我回家》影片內容讓一票北漂族噴淚，直呼這影片根本是催淚彈，不過影片曝光不久後卻遭爆抄襲，韓國瑜受訪時回應，不應在小技術性問題打轉，而是該檢討北漂青年人受苦的問題。 ▲ 網友自製《韓國瑜～幫我回家》影片，呼籲大眾返鄉投票扭轉高雄，影片逼哭一大票網友，卻遭爆是抄襲學生花大筆經費自製的《 1129 ，回家投票》影片。（圖／翻攝自 YouTube ） 日前韓國瑜上節目受訪時提到，這次選戰國民黨經費不足，在資源匱乏的情況下，韓國瑜沒有多餘的經費製作廣告、選舉看板等物，但網路上聲量暴漲，出現不少支持者紛紛自願幫忙韓國瑜製作宣傳影片，有網友製作了一部《韓國瑜～幫我回家》影片，呼籲選民返鄉投票。 影片中講述北漂青年「想要回家」的心聲，指出高雄經濟不景氣，路上到處都是店面招租的廣告，一句「我想回家」背後隱藏了多少辛酸故事，影片內容令人動容。雖然旁白偶爾吃螺絲，語氣略顯生硬，但配上張信哲的《親愛的小孩》歌曲，讓一票北漂族瞬間哭成淚人兒。豈料，影片曝光之後，成功大學第 22 屆學生會幹部急忙投訴，《韓國瑜～幫我回家》影片大量抄襲學生花大筆經費自製的《 1129 ，回家投票》影片。 面對遭指抄襲一事，韓國瑜昨（ 10 ）日出席三民區之友會活動時澄清，影片是網友自發性剪輯，強調「這都是非常自然的，不光是讚美我的，也有批判我的，我覺得在這裡做文章，一點意義都沒有」。 此外，韓國瑜認為現階段不應為了小技術性問題打轉，而是該認真檢討高雄經濟差的原因，以及造成北漂青年人受苦等重點問題。更多 NOWnews 今日新聞報導國慶文告僅314字談經濟 唐德明：蔡政府真的關心經濟？綠營支持者「沉默螺旋」？姚文智：基本盤回流7、8成高雄市長選情陳其邁、韓國瑜 互要對手「政治斷奶」高雄沒道理輸？他曝「花媽很緊張」專訪韓後遭停權 館長怒：陳其邁可以來啊韓國瑜會當選？這張「關帝籤詩」藏玄機誰能解決高雄債務？網友：財務高手是他今日最夯新聞流量前3名蔡英文：罪證確鑿就嚴辦到底國民黨下禁令：不准邀他同台超狠鞭刑曝光「台灣很需要」＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿對於這個社會大小事有話想說？歡迎各界好手來發聲！快投稿Yahoo論壇！

洋基季後賽被紅襪淘汰之後，遭到紐約媒體砲轟檢討，調度不佳的總教練布恩和關鍵是刻總是熄火的史丹頓，成了最大戰犯，此外前洋基一壘手的特薛拉也提出「法官」賈志（Judge），第二戰贏球之後在紅襪主場播放老歌《紐約紐約》是一種挑釁，喚醒沉睡的巨人，反而激勵紅襪打出更好的表現。拿了百勝，卻連去年的美聯冠軍戰都走不到，億萬豪門洋基季後當然大檢討，從小事看起找戰犯。分區系列戰好不容易搶下一勝，結果洋基法官就在去到紅襪主場Fenway Park時，居然用喇叭在球場裡放《New York, New York》這首法蘭克辛納屈的招牌老歌，嗆聲意味破表，後來換來的就是直接二連敗在主場二連敗，讓紅襪一邊開香檳，一邊New York, New York。前洋基不動一壘Teixeira就毫不客氣，在節目上痛批，Judge這樣高調行為根本是給自己添麻煩，而去年季後花了洋基大把鈔票換來的Stanton是另一個麻煩。四場分區系列賽，Stanton 18打數只有4支零星的一壘安打，還留下多達12個殘壘，一分打點擠不出來的當家第四棒，當然被紐約毒舌媒體和網友譙到翻，認為他根本是前洋基球星A-Rod的翻版，看著Stanton的合約還要到2027年，到底該怎麼辦是真麻煩，而有人跟洋基的緣分，則是準備畫上句點。在洋基待了整整11個年頭，看著人來人往，此時園丁等到了花開花謝，洋基準備和Brett Gardner買斷合約，而其他包括C.C. Sabathia和David Roberston等人，也都可能會面臨走人的命運，雷聲大雨點小的洋基哪怕輸球，但季後可能比季賽還要忙碌。（民視新聞／綜合報導）「美國職棒看民視，看球賽把TOYOTA YARIS開回家！」活動辦法看這邊。